|
Jack & Jill® de Buckley® souhaite vous informer au sujet d’une nouvelle annonce de Santé Canada concernant les médicaments pour enfants contre la toux et le rhume.
Le 18 décembre 2008, Santé Canada a diffusé l’annonce suivante : L’étiquetage des médicaments contre la toux et le rhume en vente libre contenant certains ingrédients actifs sera modifié afin d’y préciser qu’on ne doit pas les administrer à des enfants de moins de six (6) ans. Ce rétiquetage sera terminé à l’automne 2009, à temps pour la prochaine saison du rhume et de la toux.
Santé Canada a indiqué que les produits contre la toux et le rhume peuvent continuer d’être utilisés pour soulager les symptômes chez les enfants de six ans et plus. Les produits Jack & Jill® de Buckley® offrent un soulagement sécuritaire et efficace des symptômes de la toux et du rhume chez les enfants, lorsqu’on les utilise conformément aux directives, depuis des dizaines d’années.
Vous pouvez continuer d’avoir confiance et de vous fier à ces médicaments pour vos enfants âgés de six ans et plus.
Nous allons modifier le libellé de l’étiquette des produits Jack & Jill® de Buckley® afin de tenir compte des nouvelles directives une fois que les normes d’étiquetage de Santé Canada auront été fixées définitivement, et les produits avec les nouveaux libellés et emballages seront placés sur les rayons des magasins dès que possible, conformément à l’échéancier stipulé par Santé Canada.
Dans l’intervalle, les produits actuellement en magasin continueront d’inclure les renseignements posologiques pour les enfants de moins de six ans.
Les cas signalés d’effets indésirables graves reliés aux médicaments pour enfants contre la toux et le rhume sont très rares. Les effets indésirables se manifestent pour la plupart chez les enfants plus jeunes qui ont pris accidentellement ces médicaments ou à qui un parent ou un aidant a administré une dose incorrecte.
Il est donc important de suivre ces directives lorsque vous donnez des produits contre la toux ou le rhume à vos enfants :
- Ne pas administrer par voie orale des médicaments contre la toux et le rhume offerts en vente libre à des enfants de moins de six ans.
- Toujours administrer la dose recommandée et utiliser un accessoire de dosage approprié.
- Ne jamais dépasser les posologies individuelle et quotidienne maximales ni la durée d’utilisation.
- Ne jamais administrer plus d’un médicament à votre enfant, sauf avis contraire d’un professionnel de la santé.
- Ne jamais utiliser ces médicaments pour faire dormir votre enfant.
- Ne jamais donner un médicament pour adulte à votre enfant.
- Utiliser seulement le médicament qui traite les symptômes spécifiques de votre enfant.
- Cesser d’utiliser le médicament et communiquer avec un médecin en cas de signes ou de symptômes inquiétants.
- Toujours garder tous les médicaments hors de la portée et de la vue de vos enfants.
- En cas de doute, demander conseil à un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel de la santé.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous, au 1 888 788-8181. Et, comme toujours, veuillez consulter votre pédiatre ou votre pharmacien si vous avez besoin d’une aide supplémentaire.
Formule pour enfants Jack & Jill Buckley
|
|
|
|
